Dear

Tradução

Hatsune Miku

Compositor: Não Disponível

あたまのなかできこえるきみのこえが
いまもわたしのこころをゆさぶる
きおくのなかできみはいつでも
やさしくほほえんでいるよ

あのひかえるとちゅうきみとふたり
わらいながらてをつないで
ずっとずっとこんなときが
つづくとおもっていたのに

きみがさいごにいったことば
いままでありがとうが
ずっとなりやまないんだ

あいたくてあいたくて
こえにならないこえで
きみのなまえをよびつづける
かなしくてくるしくて
ひとりのよるがこわいから
よぞらみあげて
きみをさがしてる

きみがくれたゆびわをいまもしてるよ
これがふたりのさいごのきずなだから
とおいとおいせかいできみはいまも
ゆびわをつけてくれているの

いつかいつかきみにつたえたいと
おもっていたきもちは
ずっとずっとわたしのこころの
なかにねむっているままで

どこかでわたしをみまもる
きみにとどくように
わたしはこのうたをうたうよ

あいたくてあいたくて
こえにならないこえで
きみのなまえをよびつづける
かなしくてくるしくて
ひとりのよるがこわいから
よぞらみあげて

だいすきなきみのことを
ずっとわすれないよ
うつりかわるけしきのなかでも
さいごまでいえなかった
このことばをきみにおくるよ
きみのことずっと
あいしているから