Cendrillon (tradução)

Original

Hatsune Miku

Compositor: Não Disponível

[MIKU] O feitiço que me faz sonhar em dançar até o amanhecer
Se rompem com as badaladas do relógio
As escadas chamam meus dedos hesitantes
Eu desço as escadas três degraus por vez
[KAITO] Tremia em sua carruagem
[MIKU e KAITO] Vamos dançar balançando roupas velhas miseráveis através da noite

[MIKU e KAITO] Estou procurando por um estranho
Essa voz que sussura disse-me
Para atravessá-lo com esse punhal que seguro
E roubar-lhe tudo
Orfãos se reunem no castelo
Eles colocam suas máscaras de sorrisos
Um serafim irá encobrir
Os falsos afetos em suas asas

[KAITO] Seus sapatos de cristal derretem e se mesclam às cinzas vermelhas

[MIKU] Você vai voltar agora? Você está tremendo?
Você olha para o relógio
Danço sem sapatos, passando pelos declives
Estico meus dedos até sua garganta

[KAITO] Beijo suas lágrimas que caem
[MIKU e KAITO] O impulso percorre minha espinha neste mesmo momento

Por favor, não soem as badaladas
Ajoelho diante dele e choro,
"Por favor, não!"
Mas minha mão desfere o adeus
A princesa usando o perfume de pólvora
Perfurou minha máscara de gelo com seu olhar intenso

[MIKU] Seu longo suspiro ainda está em meus ouvidos
Perfurando este meu antigo sonho
[KAITO] A lua que brilha através dos vitrais
A cobre com seu véu

[MIKU e KAITO] Rasgue esse vestido com suas pernas que correm
Jogue fora sua tiara
Um Rápido olhar em seus olhos
Lança uma sentelha capaz de aquecer duas almas solitárias
Se não posso fazer suas lágrimas pararem de cair
Então isso é somente um jogo individual

Por favor, desejo que o tempo pare
Estou embriagado com você
Quero gravar as batidas de seu coração
Em minha memória
Permanecendo nos súbitos golpes
Quentes e úmidos
Não posso mais me mover
Juntamente como em um conto de fadas