When The First Love Ends (tradução)

Original

Hatsune Miku

Compositor: Não Disponível

O primeiro beijo teve gosto de lágrimas

Como em um drama de amor

Como se estivesse esperando o momento certo, o sino de embarque tocou

Um vento frio de inverno toca meu rosto

Com a respiração quente, eu esfreguei as mãos

A cidade está iluminada como se fosse mágica

As árvores na rua, brilham

Eu não consegui dizer de jeito nenhum.

Meus sentimentos reprimidos

Eu já havia me decidido antes

Está tudo bem

Eu não vou voltar atrás

Obrigada, adeus!

Esse doloroso amor não correspondido

Se meus pés pararem agora talvez eu lembre

Então

Obrigada, adeus!

Eu não vou chorar

No momento que eu pensei nisso,

A neve começou a cair

Quando eu toquei nela, ela derreteu e desapareceu

Uma avenida que nós leva a estação

Um casal se aninhando feliz

''Olhe, a primeira neve''

Eu gostaria de ser assim com você

Eu fiz pela primeira vez

Um cachecol feito a mão

O que eu poderia ter feito para entregar para ele?

Uma covarde, eu estava assustada

Se isso vai se tornar memórias

Eu não me importo tanto assim?

Isso é mesmo verdade?

Obrigada.adeus!

Em algum dia um momento como esse vai surgir

Eu devo ter intendido até então

Mesmo assim

Obrigada,adeus?

Meu corpo está tremendo

O trem que vem a qualquer momento

É agora

Está me torturando

Eu queria ficar ligada á você.

O quanto eu desejei isso

E minha mão está vazia

Ei, isso é mesmo um adeus?

Você tem que ir

Eu sei

Mesmo sua gentileza eu entendo.

Então...

''Solte essa mão''

Estou feliz por ter te conhecido

Eu amo você

Obrigada, adeus...

Eu não vou dizer uma palavra

Só por um momento,me dê a coragem para falar

''Ei, sabe''

Os lábios que iriam falar pararam

A distância de você era zero

Eu posso chorar agora?

Não preciso mas de palavras

Por favor, continue me abraçando.

Nesse tempo, no ano que vem

Que tipo de pessoa eu vou ser?

Que tipo de pessoa você vai ser?