Ladies First (tradução)

Original

Hatsune Miku

Compositor: Não Disponível

Eu quero ser sua número um

Você me dá um único beijo malicioso
E sorria provocativamente
Enquanto estou congelada em estado de choque
Com minha boca ainda aberta

Isso não deveria ter acontecido assim
Ei, por que você está fazendo essa cara
Enquanto você olha para mim?
A essência desse amor quente que gradualmente vazou

Do fundo do meu coração que estava dormindo
Parece que isso não pode mentir

Você percebeu que Deus
Pregou uma peça com nós, não?
Mas eu estou pronta para isso

Eu quero ser sua número um

Haverá mais algumas paredes
E tal, comparado aos amores que nos rodeiam

Não solte minha mão que você está segurando
Não importa o quão forte o vento sopre contra nós hoje

Só quero manter seu amor
Eu vou estar com você

Aquele primeiro relacionamento misterioso que eu nunca tive antes
Que começou naquele dia
Embora não conseguíssemos entender partes uma da outra
Quando compartilhamos nossos olhares, entendemos

Brilho labial suficiente para duas
E escovas de dente rosa combinando alinhadas
Foi um pouco estranho, mas adorei
Porque só você é especial

Afinal, hoje é o dia das mulheres
Vamos nos vestir com estilo
Me mostre um dia divertido para casais, por favor?

Quando nossos amigos passaram inesperadamente
Você entrou em pânico e deixou minha mão vazia

Eu quero ser sua número um

Dizendo: Acho que não há como evitar
Seu sorriso triste pica meu coração

Eu entendo seus sentimentos
O que torna tudo ainda mais doloroso

Eu quero ser sua número um

Os beijos que trocamos
Naquela sala mal iluminada há um segredo

Mesmo que nosso amor seja tão lindo
Por que estou chorando?

Eu quero ser sua número um
Só quero ser sua dama
Só quero manter seu amor
Só quero ser sua dama

Eu quero ser sua número um
Amor, me beije de novo

Esta noite vou te mostrar minhas habilidades culinárias
É hora do jantar, abrimos a geladeira e damos uma olhada
Não podemos fazer nada com esses ingredientes, mas
Estou feliz porque estou com você

Eu quero ser sua número um
Somos só nós duas
Vamos compartilhar nossos sentimentos e nosso tempo juntos
Esta é a forma do amor que escolhemos afinal
Não há necessidade de qualquer compromisso formal

Eu quero ser sua número um
Continuemos a ser
O casal mais fofo do mundo
Quero gritar bem alto que te amo
Algum dia
Sim, algum dia, de fato
Eu quero ser sua número um