メズマライザー (Mesmerizer) (tradução)

Original

Hatsune Miku

Compositor: 32Ki

Não pense que as emoções são reais!
Fingindo não perceber?
A realidade absoluta e o seu coração
A sua zona de conforto diminuindo
Vendendo pedaços de feridas
Gritando fragilmente, que vergonhoso!

Tenho uma recomendação para você!
A fuga definitiva!
Eventualmente, você vai ser salva
Da mais doce entre as armadilha?

Agora, você já nem consegue mais
Viver de forma sã nesse mundo
Talvez fingir que não sabe de nada
E se entregar, seja a melhor saída?

Se até mesmo um ramo de flores decorado com palavras
Pode roubar o coração de alguém, será que são reais?
Para um evento em que tudo estará tingido
Eu te faço o convite!

Adeus!

Você foi feito sob medida para esta era
Com uma aparência vulnerável
Enganado por uma atuação verdadeira
Seu coração bate muito alto

Suas vidas extras estão se esgotando rapidamente
Sua validade está chegando à data próxima
Esquivando-se de assuntos que estão embaixo do seu nariz
Você está com as mãos cheias só de viver!

Alguém me ajude, por favor!

Você está ficando sonolento
Uma hipnose rasa
Sua cabeça, seu corpo, ficando tontos
Não pode ser, tantos truques?
Balançando uma moeda diante dos seus olhos
Você vai ficar completamente móvel
Está tudo bem
Até você pode ser enganado e desligado

Você está ficando sonolento
Uma hipnose rasa
Sua cabeça, seu corpo, ficando tontos
Não pode ser, tantos truques?
Balançando uma moeda diante dos seus olhos
Você vai ficar completamente móvel

(Cancelamento forçado!)

Mas hoje você sobreviveu
E todos os dias serão sem recompensas
Você já está num ciclo parecendo um robô
Que continua apenas por inércia

Se você não tiver sorte, nem esperança
Tudo ficará mais sem sentido ainda
Se você não conseguiu, desista!
O seu destino é ficar com o que restou

Você foi feito sob medida para esta era
Com uma aparência vulnerável
Enganado por uma atuação verdadeira
Seu coração bate muito alto

A exaltação já não tem mais significado
Um falso carisma
Se você olhar diretamente para a sua realidade
Você vai acabar cego!

Por isso, com moderação!