シャボン (shabon) (kuriyama Yuri) (tradução)

Original

Hatsune Miku

Compositor: Não Disponível

Quando me lembro dessas memórias vergonhosas
Há tão pouca doçura que chega a ser doloroso
Oscilando entre o amor e o ódio, sou viciada no papel de heroína

Pensamentos clichês, perseguindo ilusões
Não exponha imprudentemente esse seu verdadeiro caráter feio como quiser
Ei, por favor, lave cada uma dessas coisas sujas que grudaram em mim

No palco que eu tanto desejei
Eu só quero cantar do jeito que eu gosto
Já que não quero causar nenhum dano
Por favor, salve-me com sua voz
E lave todo o mofo pelo ralo

Aquele sabonete branco puro, sabonete, deixe-o espumar
Já que só posso ter em minhas mãos o amor puro
Sabão, sabão, este meu coração é
Completamente dependente de estar envolvido apenas em você

Quando me lembro dessas memórias odiosas
Há tão pouca doçura que chega a ser doloroso
Oscilando entre o amor e o ódio, pensando como uma heroína

Princesa? Ah, sim, aqui, tenha uma ilusão, por favor
Não comece a se inspirar em pessoas com base em fantasias que não têm nada a ver com a vida real
Ei, vou lavar cada uma dessas coisas sujas que grudaram em você

No palco que eu tanto desejei
Eu só quero cantar do jeito que eu gosto
Já que não quero saber absolutamente nada
Sorrindo, salvarei alguém com a minha voz
E é adeus, veja bem, tudo será levado pela água

Não machuque ninguém
Transmita esses sentimentos positivos
Vamos lavar este coração triste aqui
Sim, no palco que sempre desejei
Eu só quero cantar do jeito que eu gosto
Já que não quero saber absolutamente nada
Por favor, que todos salvem alguém com suas vozes
E é adeus, veja bem, tudo será levado pela água

No palco que eu tanto desejei
Eu só quero cantar do jeito que eu gosto
Já que ninguém precisa de algo como tristeza
E então, por favor, finalize tudo com uma frase secreta
E lave todo o mofo pelo ralo
Adeus a essa tristeza, e deixe-a ir pelo ralo

Aquele sabonete branco puro, sabonete, deixe-o espumar
Já que só posso ter em minhas mãos o amor puro
Sabão, sabão, este meu coração é
Completamente dependente de estar envolvido apenas em você
Você também me envolverá algum dia?