Acute

Tradução

Hatsune Miku

Compositor: Shion Kaito, Megurine Luka, Hatsune Miku

つめたいへやをゆれうごくかんじょう
するどくえぐるぬれたほこさき
はなびのようにもえあがるしゅんかん
たがいをこがしやけあとをなめあう
やさしく

このままデートおもってた
にげだしたよるのなかで
あまおとがまどをうちならす
こうかいにさいなまれた

わたしだけをみてほしいなんて
すなおにいえるわけもない
ひずんだあいのけつまつには
なにがみえる

やみがふかまりほったれるよくぼう
いまこのばしょでこたえてほしい
だれかのかげがみえかくれしている
おびえるようにそのむねにからだをうずめて

いつだってしりたいじじょうは
さいしんのかんけいだろう
からからとにぶいおとをわたて
はぐるまはまわっている

あきもしないであなたをしんじ
なれたさぎょうがくるくると
たしかめあったつもりになって
ごまかされる

とつぜんのベルからみあうゆうじょう
うそをかさめてほほえんだまま
くるしまぎれのいいわけにすがれば
さびたこころはゆっくりとまひしていくだけ

つめたいへやをこうさするかんじょう
いまこのばしょでこたえてほしい
あくまのこえはつきささりきえない
かめんのうらをさあびきはがして

やみがふかまりもどれないあいじょう
するどくえぐるぬれたほこさき
はなびのようにはじいてきえるまで
たがいをこがしすべてをもやしてく
やさしく