Akari

Tradução

Hatsune Miku

Compositor: Yu Jiang

こたえてくれつくられたこころ
めぐりめぐってどうしてきえないの
とじにうまれむじゅんのままでおえ
ねりこんだいろきかいごとなるして

ふるいいせきのした
ひとりはいにただよって
いちどそらみたんなら
にどともどれないさ

ひとからのあこがれ
はじめてのまもりと
たよりないかんじょうなんてわかる
からだおくにあるの
はかいしょうどうをひっしに
さかうしこうかいろああ

こたえてくれつくられたこころ
めぐりめぐってどうしてしねないの
せいかいをすくいじぶんもきえるなら
こんなふうにいたくないのでしょうか

いつわりでもしんじたいんだから
このいたみもいやしてくれないか
するどいひかりやにかえたんだから
こんめいをやぶりへいわにもどらせた

やがておわりねじもけずられて
わずかなあかりてりおちるれきし